我发表的主题 | 我参与的主题 注册 | 登陆 | 资料 | 短信 | 在线 | 搜索 | 用户 | 排行 | 帮助 
论坛短信(0 新)
莫里康俱乐部 8 主流院线 8 [推荐]《电影音乐 精彩的、拙劣的和令人厌恶的》   
回复本帖发表新帖发起投票 点击统计:42809
 帖子主题:[推荐]《电影音乐 精彩的、拙劣的和令人厌恶的》 字大:  
莫大



荣誉:版主
等级:业余侠客
经验:533
帖子:239
注册:2005/5/24
状态:离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 移动 屏蔽/恢复 楼主
本文作者是纽约昆斯学院的Royal S. Brown,很早就开始发表关于电影音乐的论文。他的文笔犀利且不乏幽默,文章虽然信息量密集,读来却令人并不感到疲倦。他曾经出过专著,似乎还没有被翻译成中文,幸运的是已经有零星的文章翻译过来,而且译得不错。稍后我上传这片文章的pdf版文件,文中涉及到的相关人物和资料我会在这个帖子里作些补充,谢谢关注。

pdf



●作者的电子邮箱: RBrown@gc.cuny.edu

●《不可饶恕Unforgiven, The》的曲目

Track listing

1.   Prologue (01:55)
2.   The Unforgiven Main Title (03:21)
3.   Across The Texas Panhandle (02:20)
4.   Turkey In The Straw (01:14)
5.   The Horse Ballet (02:41)
6.   Search For Abe Kelsey (01:24)
7.   Charlie Courts Rachel (02:35)
8.   Kiowa Warpath (02:35)
9.   The Capture Of Abe Kelsey (02:29)
10.   The Unforgiven Alone (01:25)
11.   Riding Back To The Soddy (01:45)
12.   Mattilda Confesses (01:30)
13.   The Kiowas Attack (03:20)
14.   After The Battle - End Title (02:28)

●共和国战歌Battle Hymn of the Republic
朱莉娅.沃德.豪(1819─1910)于1861年11月18日凌晨写出《共和国战歌》。这是唯一的一首最终能超越地方偏见而成为真正全国性歌曲的内战歌曲。在西─美战争、第一次和第二次世界大战期间,美军都是唱这支歌。它作为全国性歌曲的持久性不仅是由于它有活泼高昂的曲调,而且是由于它的歌词兼备爱国、宗教和庆贺自由的特点。

●《精神病患者 psycho》


●《呼啸山庄 wuthering heights》1939


●《伊凡雷帝 Ivan Groznyj I 》1945






●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

                  [此贴子已经被作者于2005-6-2 10:12:33编辑过]
-------------------------------------------
光阴的眼中
你我只是一段插曲
当明天成为昨天
昨天成为记忆的片段
内心的平安那才是永远
2005/5/31 16:28:28
animus



等级:新手上路
经验:58
帖子:30
注册:2005/6/18
状态:离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 2
《精神病患者 psycho》 应该是 精神病态者 吧。
-------------------------------------------
Don't cry because it is over
smile because it happened

http://spaces.msn.com/members/animanimus/
2005/6/22 12:05:31
莫大



荣誉:版主
等级:业余侠客
经验:533
帖子:239
注册:2005/5/24
状态:离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 3
这个你是专家,呵呵,我无条件听你的。
-------------------------------------------
光阴的眼中
你我只是一段插曲
当明天成为昨天
昨天成为记忆的片段
内心的平安那才是永远
2005/6/22 12:19:06
goodbadugly



等级:新手上路
经验:39
帖子:19
注册:2004/10/13
状态:离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 4
psycho这个电影一般都是译成精神病患者。



                  [此贴子已经被作者于2005-6-22 16:49:45编辑过]
-------------------------------------------
2005/6/22 16:36:40
莫大



荣誉:版主
等级:业余侠客
经验:533
帖子:239
注册:2005/5/24
状态:离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 5
下载应该不是困难的事情,你试试用电驴找找看。
目前,中文的电影音乐网站,至少有一些有了比较热闹的下载处,时常在那里泡着,你的收藏会在不知不觉中增多以至于一辈子都听不完了。
如果有热心分享的志愿者,本版还是大力欢迎的。
基本上,对于侧重资讯、感受、评论的帖子在本版会得到更大的欢迎和追捧。因为虽然是“主流版”,我们绝大多数人才只刚刚涉水,需要在认真聆听的同时,交换彼此的感受。
-------------------------------------------
光阴的眼中
你我只是一段插曲
当明天成为昨天
昨天成为记忆的片段
内心的平安那才是永远
2005/6/22 16:55:11
GODSPEED



等级:论坛游民
经验:236
帖子:118
注册:2004/5/6
状态:离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 6
纯支持~
简体中文版!
-------------------------------------------
我不能对你再说什么了!不过希望将来你会回心转意!我依然等你!我对我们的爱情能做的挽留依然不够!给我点时间!证明一切!希望你能看见!

2005/6/28 17:52:00
莫大



荣誉:版主
等级:业余侠客
经验:533
帖子:239
注册:2005/5/24
状态:离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 7
 电影音乐
精彩的、拙.劣的和令人厌恶的
                       〔美国〕R.S.布朗
                       李小刚译 桑重校

   在约翰·休斯顿1960年拍摄的《不可饶恕》中有个四五分钟的段落,画面上是奥黛丽·赫本扮演的被白人家庭收养的年轻的印第安女人正骑着一匹光背马在西部荒野上漫游。这时德米特里·蒂奥姆金谱写的配乐响起,先是小提琴,然后是号声,奏出由简单乐句的重复构成的沉闷乏味的主题。突然,赫本撞见了那个南军部队的老兵油子(约瑟夫·怀斯曼饰),后者正歪着脑袋跨坐在一匹与配乐一样半死不活的马上。为让观众确认这一人物的来历,德米特里的音乐没忘从《共和国战歌》①中借来几个音符,用浑厚的号声表现出来。在赫本与南军士兵不着边际地交谈几句之后,《战歌》的主题又起,但音量小了许多,用的是小调的调式,为的是生怕观众未能充分意识到赫本在她的白人家庭里的屈辱地位。

   这就是拙劣的电影音乐。如果说这种拙劣还算无伤大雅的话,那么,这里面包含的令人生厌的东西也许会在下一部休斯顿执导,并付出更多心血的作品中,把一个开头挥洒自如最后留下奇妙余韵的场面弄得一团糟。这段配乐的第一个缺点是低估了观众的感觉和悟性,用过度的大调/小调的和声变化以及过份浅露的音乐比喻(((军歌)}),对约瑟夫·怀斯曼在片中所处的位置(用克劳迪亚·戈伯曼的话来说①)做过多的诊释。第二个缺点是音乐本身的平淡无奇—含混不清的管弦乐配器,与作曲者在其他大多数作品中所做的没什么两样(可以听听他1946年为《黑美人》的片头编配的音乐,怎样把海顿第104号交响乐那透明的织体变成了一堆破烂),插曲也毫无和声上的创新。和他那些也经常使用和声的同行如马克斯·斯坦纳或阿尔弗雷德·纽曼等人不同的,是蒂奥姆金连一个差强人意的曲调也拿不出来。
   在实际生活当中,衡量音乐成败的商业性尺度或专业性尺度,无论对一段谁都能哼上几句的曲调,还是对受过音乐学院专门训练的音乐家使用的更严格的演奏程式,甚或是在他们使出浑身解数卖弄看家本领的音乐厅里,都是适用的,但是,它却未必适用于包括电影音乐在内的、需要完成某种戏剧功能的音乐。要举例的话,伯纳德·赫尔曼为阿尔弗雷德·希区柯克1960年的《精神病患者》配的曲就很能说明问题,比如说,作曲家在片头安排的音乐会组曲就很恰当。事实上,《精神病患者》的全部插曲都是赫尔曼从他1936年写的一部弦乐序曲中搬过来的,可以看出,作曲者与希区柯克早在合作之前就有某种心灵深处的默契。但是,那段广为人知的用来烘托影片中最激烈场面的小提琴的尖音,以及表现最富戏剧性场面的特殊乐段,在赫尔曼这部组曲的各种录音作品中响起时总显得缺少装饰,而且也不大适时—即便是对一位于此片的叙事与音乐的相互作用颇为了解的欣赏者而言也是如此。然而,当影片在影院公演时,那些在弦乐器上奏出的高音和几乎崩断人们神经的滑音效果之佳妙却是人所公认的。


                  [此贴子已经被作者于2005-7-14 12:49:28编辑过]
-------------------------------------------
光阴的眼中
你我只是一段插曲
当明天成为昨天
昨天成为记忆的片段
内心的平安那才是永远
2005/7/14 12:47:03
首页 上页 当前第 页 下页 尾页
回复主题:[推荐]《电影音乐 精彩的、拙劣的和令人厌恶的》
 表情符号:(更多表情请点这里)
帖子字数:最大 16384 字符

UBB 支持

HTML标记: ×

表情符号
               
 上传附件:(附件最大 100 KB)
    
程序内核:Spb 3.0.4013 当前风格:默认 风格制作:netasp
执行时间:82.0 毫秒 页面装载: