主页--->m-Personal-031
|
电脑版 |
|||||||||||||||||||||
快讯:莫里康内遗作最新演出 |
||||||||||||||||||||||
为好友尼克50岁生辰创作的音乐在意大利出镜 |
||||||||||||||||||||||
尼古拉·希通内(Nicola Schittone)也是一位莫里康内乐迷,从1979年起的40多年时间内,他的全家一直和莫里康内保持着亲密的往来,成为莫里康内的密友。有幸的是,2020年初,他和我建立了联系。从往来邮件中我可以感受到,他是一个非常热情的人。他还向大师展示了我编辑出版的《莫里康内爱好者手册》(第1卷英文版),这使我感到非常欣慰。2020年7月6日,大师去世的消息突然传来,我们之间立刻进行联系,表达了震惊和无限哀思之情,成为一个跨国之间的好朋友。 |
||||||||||||||||||||||
10天以前,我接到他的一个抄送邮件,那是发给比利时朋友迪迪埃的。是用意大利文写的: |
||||||||||||||||||||||
通过在线翻译,我知道了这个消息:“亲爱的朋友们:我怀着极大的喜悦参加了“CinquantenNico”的首次公演!这首歌将由一个三人组录制并发表在“莫里康内绝对音乐”的第三卷中”。他在邮件中附上了一个PDF文件(1M, 点击这里可以打开或下载它的中文译本)。这个附件里讲述了2013年莫里康内为纪念尼克50岁生日专门谱写的一首音乐的故事,它的主要内容是: |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
今天,我又接到尼克的邮件 |
||||||||||||||||||||||
中译文是:一次激动人心、独特而难忘的经历!一个大大的拥抱,尼古拉。附件:报告文学协奏曲CinquantEnNico |
||||||||||||||||||||||
这个附件对于2023 年 11 月 15 日在罗马“歌德学院”礼堂举行的 Duo AulosVox 音乐会做了一个详细的介绍。音乐会中。演出了这首莫里康内2013年为尼克50岁生日专门谱写的音乐“CinquantEnNico”。(点击这里阅读或下载这个中译文PDF文件,1M)文章是这样说的: |
||||||||||||||||||||||
尽管我们还没有听到这首独特的音乐,但我会想到它一定是莫里康内为了他这位好朋友精心谱写的,它的内容,旋律,一定是关于友谊,家庭,人生,事业.....也许还有信仰和宗教。对于这样一首极为珍贵的作品,莫里康内在这样一首作品中想对大家说些什么?我们期待下一期《MAESTRO》将会为我们提供更为丰富的资料。让我们一起期待吧! |
||||||||||||||||||||||
莫里康内大师永远活在我们心中! |
||||||||||||||||||||||
2023.11.19 快讯 |
||||||||||||||||||||||
2023 手机版 |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||