我发表的主题 | 我参与的主题 注册 | 登陆 | 资料 | 短信 | 在线 | 搜索 | 用户 | 排行 | 帮助 
论坛短信(0 新)
莫里康俱乐部 8 红泥小火炉 8 [分享]Dalida, Raymond Lafevre, Walberg   
回复本帖发表新帖发起投票 点击统计：70 次
　帖子主题：[分享]Dalida, Raymond Lafevre, Walberg 字大：  
bruceyew



等级：新手上路
经验：130
帖子：62
注册：2005/6/1
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 移动 屏蔽/恢复 楼主
Bambino
Dalida

dalida第一张专辑，1956年出版，由raymond lafevre指挥walberg乐队伴奏。

1. Bambino
2. Fado
3. Aime-moi
4. Flamenco Bleu
5. Le Torrent
6. Madona
7. Guitare Flamenco
8. Gitane
9. Mon Coeur Va
10. La Violetera



http://bbs.gdcvi.net/bruceyew/Dalida%20-%20Son%20nom%20est%20Dalida.zip


　　　　　　　　　　　　　　　　　　[此贴子已经被作者于2005-7-4 12:29:40编辑过]
-------------------------------------------
 2005/7/4 11:10:19
思思



荣誉：版主
等级：阿诺
经验：2275
帖子：1186
注册：2005/5/23
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第2楼
谢谢brueyew分享。
说到DALIDA，我还只有一张专辑。可是介绍看了不少，还是老农的功劳，无论如何要把老农的原帖子再贴出来，老农码这蚊子花不少功夫，可不能流失哈。


1  DALIDA--从埃及小姐到一个时代的偶像

DALIDA,应该叫做YOLANDA GIGLIOTTI，33年1月17日，出生于开罗。和许多我们知道的法国大歌手一样，她也是意大利人。她的父亲是剧院里的小提琴手，在20世纪初由意大利移民至埃及。她是家中唯一的女孩（有一个哥哥ORLANDO和弟弟BRUNO），在开罗，他们住在一个欧洲人与阿拉伯人混杂的街区---并不是如何“高尚”的街区。

YOLANDA大约在10个月大小时，眼睛受感染，不得不接受手术治疗，4岁时，又动了次较大的手术，因此她的视力不是很好，由于这个原因，在她童年时不得不一直带着眼镜，并常常被小朋友们嘲笑（呵呵，我想起我的一个对电视机有病态仇恨的朋友，在有了宝宝并当宝宝进了幼儿园后，不得不为宝宝买电视机后说的一句话：KIDS ARE CRUEL SOMETIME—因为同班的小朋友都在讨论天线宝宝，而只有他的宝贝儿子一无所知 ）---因此她在那个时期，总是以为自己是只臭小鸭（VILAIN PETIT CANARD），只是到了她13岁，长成一名少女后，她才将苦恼她许久的丑陋的眼镜扔出窗外---毫无疑问，这是春心荡漾的结果，当然也可以算做审美意识的回归，呵呵，私心揣摩，由此她的世界多了几许浪漫，更多了些“朦胧”了吧。。。

事实上，作为一个小资产阶级移民家庭的女儿，她的幼年与青春期实在普通不过，乏善可陈：就读于天主教教会学校，和校中的女友在开罗街头溜达，有时也会参加学校内的戏剧表演---看起来她似乎在表演上显得略微突出一些。

离开学校后，她希望能成为一名秘书，不过她还是选择再接受一次眼科的手术---她希望通过手术能矫正自己的视力，让别人不会再用异样的目光看她。。。似乎她成功了。现在她看起来象是“真正”的女人了。似乎按捺不住自己的喜悦，她瞒着家人报名参加了一个选美大赛，好消息是这个“丑小鸭”竟然入围了，坏消息是，当父母见到载着女儿身着紧身泳衣骚手弄姿的相片的报纸后，深以为耻，立刻终止了她的选美梦，对于一个天主教家庭来说，在51年，有这么个“不知廉耻”的女儿，可算得上一件家庭丑闻了。好在爱她的父母很快原谅了女儿，一切好象又回复到了平静---她只是一时“误入歧途”罢。

可是，这次小小的冒险或者风波的确打开了潘多拉的盒子：她深深的被那些甜蜜的美国女星们迷住了：她们的美丽，魅力，开放，她们在电影中的浪漫世界。。。

作为一名大姑娘，她得踏入社会并开始工作了：在一家女装店内作时装模特儿（MANNEQUIN）.

21岁时，禁不住朋友的劝说，她又参加了埃及小姐的选美大赛，并且赢得了冠军，成为1954年度的埃及小姐（MISS EGYPTE）。她的女明星梦想再度被鼓舞，在开罗这个东方好来坞，她准备一试身手。她出演了几个那种让男人流鼻血的角色（VAMP），她的才能和姿色为一个法国导演MARC GASTYNE所赏识，于是他包装出了DALIDA，这个很有点伊斯兰风味的名字。与浪漫的法国导演的交往和出于对浪漫之都的向往，DALIDA不顾家人的反对，于1954年的圣诞节，满怀憧憬地搭上了飞往巴黎的航班。

但在这个冷漠的大城市里，她很快就感到了真正的孤独和无助。为了摆脱困境，她不得不以些非常方式来求得生存。那段时间是很艰难的。

她开始挤出时间学习演唱。她的声乐指导老师的教授方法极其专制但非常有效。他把她送进了香舍里大道的一家不出名的卡巴雷（CABARET）参加表演，在哪儿她开始了成为一名女歌手的尝试。虽然她用舌尖发小舌音（通常南方人、西班牙人才发大舌音，法语中说ROULER LES “R”多含蔑视的意思，仿佛咱们的老广硬撇北京腔一般），可是她的演唱才能还是得到了证明；于是她很快转到了另一家略微高档的（HUPPE）卡巴雷—LA VILLA D‘ESTE（东方城歌舞厅），在哪里，她以一种异国的东方风味诠释传统CHANSON，并称之为“CHANSON的启示”（LA REVELATION DE LA CHANSON FRANCAISE）

Bruno Coquatrix赎回奥林皮亚后，希望打造一个全新风格的音乐厅（就是今天依然可以被CHANSON歌手和乐迷们视作圣殿的L‘OLYMPIA），为此他在欧洲一台（RADIO EUROPE1）搞了多次题为“发现明日之星”的宣传活动，其中一次DALIDA被选作佳宾并演唱了一首Francis Blanche填词的ETRANGERE AU PARADIS（天堂里的陌生人）。借此机会，DALIDA得以与两个重要的“大”人物结识：Lucien Morisse，欧洲一台的艺术总监、Eddy Barclay，知名的唱片编辑，他们很欣赏DALIDA的表演，认为她将会成为一颗璀璨的明珠，而且极有商业价值，看上去，DALIDA正是他们需要的那种女歌手！

似乎成功已经在向这个未来将打动整个法语地区的女歌手露出了笑容....



本帖相关图片如下：




　　　　　　　　　　　　　　　　　　[此贴子已经被作者于2005-7-4 11:28:57编辑过]
-------------------------------------------
 2005/7/4 11:23:53
思思



荣誉：版主
等级：阿诺
经验：2275
帖子：1186
注册：2005/5/23
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第3楼
#10  

有孝心的女儿把全家由埃及迁到了法国，婚后在夫婿的支持下她立刻投入了在法国的巡回演出，在嘎纳，她遇上了一个仰慕者，画家JEAN SOBIESKI（他后来的女儿就是现在比较红的美国影星LEELEE SOBIESKI，那个演贞德和汤姆克鲁斯“前”夫妇演过“大开眼界”的漂亮姑娘），后者近乎勇敢的挑逗，让她对一心只为她前程筹划的老公颇感不满，于是丑闻也罢，热烈的爱情也罢，就这么发生了。

DALIDA的朋友曾经回忆过这段故事的开始：
Dalida was giving concerts in Cannes and in order to relax after one of her shows, she went to a bar with her friends. It was about 2 A.M. when all of a sudden, a tall fair-haired man came to her table and invited her to dance. God! How handsome he was! - Dalida was swept off her feet. They had a slow dance together, then one more, and Dalida started having serious doubts about her feelings for Lucien. Then they sat together at his table and without thinking twice, he declared his love to her. "I think I've fallen madly in love with you." Blushing, Dalida didn't know what to say and avoided looking him in the eye.

这是渴望爱情的背叛妻子与忠实的，热爱自己作品的雕塑家，可怜的皮格马力翁间的悲剧。DALIDA生活在一种内疚和煎熬中，对爱的渴望，对“自由”的渴望，以及对她的夫婿，她的艺术塑造者的歉意。。。

爱情战胜理智，她和新欢在公众的视线前突然消失了，甚至她可怜的新婚丈夫也不知道她的下落。她躲起来了，与SOBIESKI度过了一段幸福的日子，她的密友在回忆那段时说：
For lighting, there was only a kerosene lamp. Herds of wild horses ran near the house. It was like stepping back several centuries in time. Peace and quiet around them - all Dalida and Jean needed for rest. In the evenings, they watched the sunset and listened to the sound of waves. Together they explored the surrounding areas and rode horses. Jean, looking like a centaur, rode a horse without a saddle and stirrups; his handsome face in perfect harmony with the wild surroundings. It seemed to Dalida that Jean was made for her - with him she felt on top of the world.

好一幅世外桃源的旖旎风光。。。可怜的丈夫选择了退出，在2年后正式离婚并且在10年后，因为巨大的心理压力和失落选择了自杀。

她的花边新闻使得舆论界对她极其的不恭，Her private life was a mess！巴黎的音乐界毫不留情的谴责她。除了好奇的年轻人，听众也站在她的对立面。

她决心以其杰出的表演才能，让观众的欢呼声淹没对其私生活的嘲笑声。

她敏感的感受到了YEYE狂潮对法国的冲击（音乐表现形式的“美国化”在当时的主流社会仍然备受争议，但是年轻人，大学生们热爱这一新的，富有时代气息的感受），并积极地投入其中，力争站在潮流的前端，以此来改善与媒体与听、观众的对立关系。在61年12月6日，她第一次作为头牌出现在奥林皮亚的演唱会上，演出了Richard Anthony为她制作的部分作品--。事实上，当她站在舞台上时，她面对的观众，可能一多半对她充满了敌意，她宣布她将改变自己的音乐演唱风格，以更时尚更有时代气息的方式演绎CHANSON，在短暂的冷场后，她动人的歌声，化解了观众的敌意。这是场不可思议的胜利，她巧妙地以音乐风格的转变，转移了人们对她私生活的指责，使他们，特别是年轻人，更加热爱她，这一次奥林皮亚的演出，持续了将近1个月，以每场均告暴棚（每场高达2000名现场观众）而结束。年终的盘点，她出人意料的战胜了EDITH PIAF，成为61年度全法最受欢迎女歌手。

62年她在意大利演出期间，寻机参观了她的祖父的老家，CALABRIA的小村庄SERRASTRETA，在哪儿她受到皇后般的款待并被授予荣誉市民的称号，接下来是满世界的旅行、表演，行程包括魁北克，香港和西贡。62年初她的亚洲之行，将她的影响力一直带到了亚洲。（我记得99年的圣诞节，我是在河内过的，所住的酒店，聪明的上海人开的宝山酒店里也组织了圣诞联欢，一个漂亮的北越MM模仿DALIDA唱了LE TEMP DES FLEURS和J’ATTENDRAI这两首很喜欢的歌给我很深的印象，和她夹着英语和法语攀谈才了解到，很多越南的女孩子非常崇拜DALIDA，希望能向她一样有朝一日麻雀变凤凰，后来我们去还剑湖边的一个PUB，浓浓法国殖民地时代风格的建筑，LIVE MUSIC竟然也是DALIDA，满墙都是她的照片，另一个模仿她的女孩演唱ITSI BITSI PETIT BIKINI可爱的摸样，至今仿佛还在眼前---没准这便是DALIDA当年来访时留下的影响吧）。

在重新翻唱和发行LE PETIT GONZALES后（这首节奏欢快的歌曲赢得了年轻人的喜爱，我很喜欢里边BB的伴和声），DALIDA买下了位于蒙特马特的那所著名的豪宅。并将在那里度过一生。迁入新居后，她心情矛盾地正式与前夫离婚---同时断绝了与画家JEAN SOBIESKI的关系。

离婚后的她似乎变了许多，她通过更多的阅读来提高自己—毫无疑问，前夫的离去，对她的事业是极其沉重的打击。她的反思是什么我们不得而知，但她将头发染成了金色，颜色也许并不代表什么，可能它折射了她的心理变化，也许。这年9月的奥林皮亚演唱会，她满怀信心，她借此向社会证明：她，法国最受欢迎的女歌手，在YEYE运动中并没有被淘汰，她依然处在时尚的前列。

她与YEYE风潮中另一领袖，我的偶像SERG GAISBOURGE合作的电影L’INCONNUE DE HONGKANG也与这年面世。（很想看看我喜欢的两个歌手合作的电影，谁能找到呢？）

64年她成为历史上第一个作品销量超过10000000份的铂金唱片女歌手。
-------------------------------------------
 2005/7/4 11:30:41
rachmaninov



等级：论坛游民
经验：260
帖子：128
注册：2005/5/26
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第4楼
谢谢分享。
-------------------------------------------
川の流れのように		 2005/7/4 13:04:01
思思



荣誉：版主
等级：阿诺
经验：2275
帖子：1186
注册：2005/5/23
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第5楼
算了，老农的旧帖子太长了，我还是做个连接，谁喜欢自己去看吧．
很丰富的喔．
http://forum.panda123.cn/viewthread.php?tid=789&fpage=1&highlight=&page=1&sid=pAFhRy

她的人生和她的歌声一样．内容太多．
-------------------------------------------
 2005/7/4 21:35:33
首页 上页 当前第 页 下页 尾页
回复主题：[分享]Dalida, Raymond Lafevre, Walberg
 表情符号：(更多表情请点这里)
● 帖子字数：最大 16384 字符

● UBB 支持：

● HTML标记： ×

● 表情符号： √		                
 上传附件：(附件最大 100 KB)
　　　　
程序内核：Spb 3.0.4013　当前风格：默认　风格制作：netasp
执行时间：64.0 毫秒　页面装载： 秒