主页-->lyrics-002
Lyrics-002 莫里康音乐歌词专栏-2
A special column of lyrics of Morricone's music
Here's to you (你将永存)
(电影 死刑台的旋律/Sacco e Vanzett)
说明: 本站建站五年多来,已陆续收集到一些有关歌词.为了网友的方便,自2008年11月起特设立此专栏以供有此需要的朋友使用.它的内容还有待今后不断补充.如您能为我们提供新的歌词,我们将不胜感谢.来件请发这里
 
序号
歌名及原歌词所在网页 Name
歌手 Singer
所在电影 Film
所在音乐 Music
歌词文字 Word
电影年表编号 chronology No.
002
Here's to you (你将永存)
琼 拜亚 Joan Baez
中,英 CN EN
 
Here's to you 的中,英文歌词
关于歌手 琼 拜亚 Joan Baez
关于歌手 琼 拜亚 Joan Baez
美国"民谣女皇"琼 拜亚 Joan Baez(参见这里 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07)
歌词基本上来自根据著名无政府主义人士Emma Goldman在他们行刑一年后的纪念大会上的发言。由Joan Baez填词演唱
英文原词
中文试译
Here's to you Nicolas and Bart
尼古拉,巴特仍然在这里
Rest forever here in our hearts
永远地铭记在我们心里
The last and final moment is yours
最后的时刻属于你们
That agony is your triumph
痛苦和折磨是你们的胜利
   
 
点击这里收听此歌
 
死刑台的旋律/萨科和万泽提
Sacco e Vanzetti/Sacco and Vanzetti
Sacco e Vanzetti/Sacco and Vanzetti
更多见这里 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07
 
 
除非有版权所有人的允许,本站所有曲目均仅供访问者个人欣赏使用,严禁用于复制生产,出租销售等任何其它商业目的。
本站自2003.8.8.开始运行   联系信箱 E-mail 867549420@qq.com    © 2003 hwg 版权所有