| 莫里康内配乐电影 |
FA6001 Gente Che Va E Gente Che Viene (TV) / 人去人来 |
莫里康内为电视电影配乐的处女作 |
个人简况 |
|
| 简要信息:1937年生于天津. 1954年毕业于北京化学工业学校并分配到南京化学工业公司(原永利宁厂)工作.1954-1974年历任见习生,值班工长,车间主任, 设计科长, 氮肥分厂付厂长兼总工程师等职,1974-1984年在南京栖霞山化肥厂参加引进大化肥建设并担任第一任厂长.1984-1997年奉调在中石化(南京)金陵石化公司任副总经理..1991年在江苏省干部函授学院毕业获大学本科学历, 教授级高工。著有“化工装置实用操作技术指南”一书。1997年退休。出于对莫里康内作品的喜爱,于2003年创办“莫里康内爱好者”网站。2009年被推举为“莫里康内爱好者联谊会”名誉会长。2012-2025年主编出版“莫里康内爱好者手册”(全集1-3卷)及“莫里康内珍罕卷”,面向全球发行,其中第1卷已被中国图书馆作为文献资料收藏 . 其间并建立了完整的莫里康内阅读资源库(详情见这里)
|
| 本站编辑团队 >>>>>> |
| 个人喜好: 读书,集邮,音乐,手风琴,游泳,退休后学习外语,钢琴,电脑,建立网站 ... |
| E-mail: qilingren@163.com |
|
|
| 编者的话 |
这是一部曾被我们忽视,或者说认识很晚的莫里康内原创配乐的电视电影。20多年来,由于缺少它的视频资源,我们一直把它当做是一部戏剧,因此它被编号为FU6002。直到2021年前后,意大利RAI电视台开辟了一栏“再也不会重播”的节目,重播了这部1960年的作品(不过他们也仅仅保存了这部7集电视剧中的第4集,也就是我们现在提供给大家的这一集)。之后,在《MAESTRO》第22期中也重新介绍了这部电视剧,我们才得以认识到我们原来分类的错误(请见后面的详细叙述)。建站23年来,我们一直把1961年的电影“法西斯分子/ Il federale"作为莫里康内为电影谱曲的处女作。现在,至少我们可以说,这部1960年的作品,应该是莫里康内为电视电影谱曲的处女作,因此,它在莫里康内一生音乐创作的历程中具有划时代的重要意义。现在,我们已经把它的年表分类和编号改为FA6001。最近,我再一次专门研究和编辑了这个网页,以弄清楚其中原委并和爱好者共享。如果您有任何不同看法,欢迎发电邮(qilingren@163.com)和我联系,也可以在留言本直接留言。 |
|
|
此电影的年表编号 |
|
原著 |
|
获奖 |
---- |
相关的音乐在线网页 |
|
IMDB |
|
|
|
|
|
| |
01-1 概要 |
|
|
音乐: Ennio Morricone |
国家: 意大利 |
|
001-2-1 |
|
| |
中译文:1960 人来人往 55分钟 西蒙娜·瓦尼(Simona Vanni)通过一些节目回顾了20世纪50年代至80年代的意大利电视发展历程。这些节目虽然只在意大利国家电视台(Rai)的节目单上出现过一次,却在其所属的电视类型中留下了深刻的印记。本集名为“来来往往的人们”,收录了电视导演恩佐·特拉帕尼(Enzo Trapani)早期的一部作品。特拉帕尼后来成为意大利国家电视台综艺节目的革新者之一。( RAI) |
|
这是电视导演恩佐·特拉帕尼(Enzo Trapani)的首批“作者作品”之一,他后来成为意大利国家电视台(RAI)综艺节目的创新者之一。该节目于1960年播出,名为《来来往往的人》(Gente che va, gente che viene),每集都围绕一个主题展开,以讽刺幽默的方式,并借助包括詹里科·泰德斯基(Gianrico Tedeschi)、莫妮卡·维蒂(Monica Vitti)和阿德里亚娜·阿斯蒂(Adriana Asti)在内的一众优秀演员,探讨一些最精彩的幽默文学作品。本集的主题是“寻找女人”(cherchez la femme),并以现代视角重新诠释了以下作品:桑顿·怀尔德(Thornton Wilder)的 《法国皇后》(And the Queens of France)、阿尔贝托·莫拉维亚(Alberto Moravia)的 《不深入》(Non approfondimento)、安东·契诃夫(Anton Chekhov)的 《苏珊娜》(Susanna)以及拉比什(Labiche)的 《二十八便士》(Twenty-Eight Pence)。( RAIPLAY) |
01-2-3 |
这是一档具有革命性的综艺节目,它为意大利电视史留下了浓墨重彩的一笔,带来了前所未有的新颖娱乐内容。(IMDB)
|
|
|
|
| |
|
02-信息总汇 |
|
(中译文)“当我们寻找莫里康内的早期音乐时,它通常是以编曲的形式出现的。然而,这一次,原创器乐却出现在电视剧《Gente che va,Gente che viene / 人来人往》(1960)中。这是一 个由安东·契科夫、爱德华多·德菲利波(或詹姆斯·瑟伯)等人编剧,由 20 到 25 个电视剧 场景组成的系列,按主题分为 7 集。其中一个名叫《Cherchez la femme / 寻找女人》,现 在已出现在 Youtube 上。 音乐非常生动,是当时喜剧音乐风格的典型代表。有一个充满活力的开幕式主题和一个浪漫 的华尔兹作为闭幕式的主题,每个场景还都有自己的主题,并以特定的符号结束。根据在这 一集中听到的内容,我们可以估计埃尼奥为恩佐·特拉帕尼导演的这个节目总共创作了不超 过 20 分钟的音乐。这并不意味着唱片公司会为它发布光盘。但是能够以这种(视频)形式 聆听它已经是非常令人耳目一新了。
值得一提的是,其中一个部分是阿尔贝托·莫拉维亚的《不被认可》。事实上,这是《Cherchez la femme / 寻找女人》那一集的一个部分,但由于某种原因,它被排除在 Youtube 视频 之外(但是莫拉维亚的名字仍然出现在最后的字幕中)。在莫里康内的从影记录中,这个名 字实际上是一部戏剧,由恩佐·特拉帕尼导演。我们现在必须把它拿出来,或者最好是把它 重新归纳到《Gente che va》条目中,因为它显然是指那个版本的莫拉维亚的作品。 因此,“MAESTRO”杂志第 15 期中列出的电影数量(编者注,即指 DT-2018 电影年表) 也应该增加这一部电影,原来未纳入的原因是:到目前为止,我们一直认为它是一部不带情节的电视秀(和特拉帕尼导演的所有其他作品一样),因此那时排除了它,但是现在我们知道了它显然是带有情节的作品。在 SIAE 中可以查到一个名为《TITOLI DA GENTE CHE VA GENTE》的条目(编者附图如下),这个事实弥补了这部电影没有发布过原声带的不足。”(见下图,来自"莫里康内爱好者手册"第3卷237页)
|
|
|
02-2-2 来自RAI重播此剧时的主持人的解说 (参见本站在底部提供下载的视频文件) |
编者注:前不久。我得到了RAI发布的一个视频,主持人西蒙娜·瓦尼进一步解释了RAI电视台重新以数字化的形式推出这些早年珍罕电视电影的动机和背景。有幸的是,我们已经可以通过AI功能将她的话译为字幕,对我们深入了解这些视频的内涵有很大的帮助。这里我把有关的字幕内容选录如下: |
| |
000033-000327 欢迎来到《再也不播出》一档节目。它有一个雄心勃勃的目标:推出一些RAI自首次播出以来就再也没有播出过的老节目,也许这些年来只播出过一些小片段或表演。我们去寻找它们,把它们找回并数字化。本期的主角是《来来往往的人》,于1960年10月5日播出。当年这档节目置身于一个电视界高度活跃的时期,当时的 RAI 节目总监,剧作家塞尔吉奥·普利耶塞,把文学和戏剧带上电视,为真正的各种类型作品的融合打开了大门。那些年的节目编排也很好地说明了这一点:周二有方言戏剧,周五有散文剧,涵盖古典与当代戏剧,周日有分集电视剧,是基于意大利和外国小说。最早的著名融合例子之一,肯定是1959年的《大表演家》,由达尼埃莱·丹扎执导并由才华横溢而夸张的维托里奥·加斯曼出演。在这个节目中,戏剧,音乐与机智的写作做到了完美结合。然后在第二年,也就是1960年,丹尼埃莱·丹扎用《Il Novelliere》重复了这项实验。在那里,戏剧界的大人物讲述一位作家的生活与作品,通过音乐,舞蹈与表演。现在,我们说的是《来来往往的人》。这是一个非常特别的节目,可以说是一种世界性的幽默选集。它从一个中心主题出发,每一次都会上演几个短篇故事和戏剧小品,大多来自十九世纪和二十世纪,带有一些讽刺。新节目由恩佐·特拉帕尼执导,这位导演由于《神奇时刻》以及一些带有实验性质的小纪录片而受到注意。特拉帕尼打破传统,从《来来往往的人》的片头字幕里就已经很明显。片头旁白由热那亚演员阿尔曼多班多·班迪尼担纲,他是吉尔贝托·戈维的学生 |
|
001740-001924 这个剧本取材自《法国的王后们》,它的的作者是桑顿·怀尔德。他于1938年凭《小城镇》获得普利策奖。演员有詹里科·特德斯基、莫妮卡·维蒂,阿德里亚娜·阿斯蒂和安娜贝拉·切尔利亚尼,詹里科·特德斯基。《人来人往》是导演恩佐·特拉帕尼的第一次真正的考验。他在60年代凭借《高压》和《无网》等节目成为意大利国家电视台演出的王牌。建筑学毕业,起初先作为布景师与罗伯托·罗西里尼和勒内·克莱尔合作。后来成为马里奥·马托利和路易吉·赞帕的副导演。最后在1955年进入意大利国家电视台。特别的是,这一集《来来往往的人们》,也就是第四集,于1960年10月5日播出,是唯一一集在意大利国家电视台RAI档案里保存的。贯穿的主题是“Cherché la femme / 寻找那个女人”,一种带讽刺又有趣的征服女人的故事,女人需要被理解。阿尔贝托·莫拉维亚在这篇小说的标题里说不要深究,偏偏他就向我们证明相反必须深究。
|
|
002622-002639 我们刚才看到的这个短剧是《别深究》,是阿尔贝托·莫拉维亚于54年出版的《七十个罗马故事》之一。出演的是演员贾尼·博纳古拉和弗朗切斯科·穆莱。现在我们将看到另一段小品,改编自安东·契诃夫的喜剧《苏珊娜》,由演员卡洛·朱弗雷和莉娅·佐佩利出演 |
|
003957-004050 欧仁·拉比什的喜剧《28苏钱》为本期《来来往往的人》画上句号。在这里,恩佐·特拉帕尼成功营造出一种充满动感、节奏快速的氛围。也要感谢像洛拉·布拉奇尼这样出色演员的经验,米凯莱·马拉斯皮纳和弗兰科·斯坎杜拉,他们从1954年起就出演由安东·朱利奥·马亚诺执导的电视连续剧。《凯撒的28苏钱》是一出老派的闹剧,过去人们就是这么笑的 |
|
005411-00:5433 来来往往的人群,这是一个绝对非典型的综艺。有着独一无二、创新的元素。而且恩佐·特拉帕尼本人在《广播信使》上把它定义为一本“蓝血”的杂志。总之,恩佐·特拉帕尼的这次实验非常成功,这一集到这里就结束了,我们会在其它“再也不会重播”的节目里再见 |
|
01-02-3 文海拾贝 |
上面的解说为我们深入了解这部电视连续剧提供了大量的信息,可以看出,这部貌似平庸的作品背后却有很深的文化背景。笔者试着对其中提到的几个人物和他们的有关作品进行了一些研究,增长了很多知识, 感叹世界是如此之大,各个国家,各个民族的文化,历史是如此深厚,可尊可敬的人们是如此之多!真可谓学无止境,道无终极。下面摘录一些资料和大家共享 |
| |
| 1 此剧的第一节“法国女王”源自桑顿 怀尔德小说“法国女王” Thornton Wilder's The Queens of France (000404) |
|
 |
| 1 根据这本书拍摄的段电影(20分钟)见IMDB |
 |
| 2 原书在售 (作者 : 桑顿·怀尔德)1869年的新奥尔良,骗子律师卡胡萨克先生(M'su Cahusac)专门欺骗弱势女性,让她们相信自己是失踪已久的法国王太子(Dauphin)的合法后裔。这位太子在法国大革命期间,10岁时逃离巴黎来到新奥尔良。因此,他告诉每一位受害者,她们都是法国王后的合法继承人。在财富、宫殿和权力的诱惑下,每位受害者都以各自的方式回应了这荒谬的“启示”。而这位律师则声称,他的说法得到了历史的佐证。(这里) |
 |
| |
| 2 此剧的第2节“来自阿尔贝托·莫拉维亚 (Alberto Moravia)的小说别深究 / 别刨根问底儿 /Non approfondire / Don't Delve Too Deeply”(001936) |
|
|
|
|
原书这一节的简介 |
摘要:安妮丝连一声招呼都没打就那样走了。其实她完全可以告诉我一声,我不敢说自己是一个完美的人,但要是她告诉我缺什么,我是完全有可能满足她的。结婚两年了,一天早晨,她趁我不在家,就偷偷走了,连一句话都没有。那天早晨,我从小区市场买完菜之后,又去买了一米半要缝在餐厅窗帘上的边饰。回到家已是中午,我走进餐厅拿出买来的边饰跟窗帘比较了一下颜色....(这里) |
|
......阿尔贝托·莫拉维亚(Alberto Moravia,1907—1990)是意大利当代最著名的小说家。曾任新闻记者和杂志主编,并曾任国际笔会主席。他在长达六十年的创作生涯中,发表了数十部长篇小说和中短篇小说集。他以写实的笔法,通过发生在人们身边的平常故事,触到了人的心灵深处。他的作品在意大利文学界乃至世界文学界都产生了重大的影响。1929年发表处女作长篇小说《冷漠的人们》,描写年青一代在法西斯统治下精神的空虚,获得声誉,后遭法西斯当局禁印。另一长篇小说《期待成空》亦触怒当局。主要作品还有短篇小说集《瘟疫集》、《罗马故事》、《天堂》、《另一种生活》,长篇小说《假面舞会》、《乔恰拉》、《愁闷》、《注意》和《内在生活》等。注重心理分析,对人物的两重性格和病态心理倾注较多的笔墨.....(.百度) |
| (中译文)....阿尔贝托·平切尔(1907年11月28日-1990年9月26日),笔名阿尔贝托·莫拉维亚,是一位意大利小说家和记者。他的小说探讨了现代性观念、社会疏离和存在主义等主题。莫拉维亚最著名的作品是他的处女作《冷漠的时代》 (1929)和反法西斯小说《同流者》 (1947),后者被改编成电影《同流者》 (1970),由贝纳尔多·贝托鲁奇执导。他的其他被改编成电影的小说包括:《阿戈斯蒂诺》(1962年由毛罗·博洛尼尼执导,片名同名) ; 《蔑视》( 1963年由让-吕克·戈达尔执导,片名为《蔑视》);《无聊》( 1963年由达米亚诺·达米亚尼执导,片名同名,1964年在美国上映,片名为《空画布》 );以及《乔恰拉》(1960年由维托里奥·德·西卡执导,片名为《两个女人》)。Cédric Kahn的《L'Ennui》 (1998)是《La noia》的另一个版本。莫拉维亚曾说过,他一生中最重要的事情是他的疾病——一种使他卧床五年的骨结核感染——以及法西斯主义,因为这两件事都让他遭受痛苦,并促使他去做一些他原本不会做的事情。“塑造我们性格的不是我们出于自由意志所做的事情,而是我们被迫去做的事情。”]莫拉维亚是无神论者。他的作品以客观、冷静、精准的风格为特征,常常描绘资产阶级的弊病。他的作品植根于十九世纪的叙事传统,并以高度的社会和文化意识为支撑。莫拉维亚认为,作家如果想要展现“比现实本身更绝对、更完整的现实”,就必须“采取一种道德立场,一种清晰的政治、社会和哲学态度”,但最终,“作家的生存取决于他的信仰”。1959 年至 1962 年间,莫拉维亚担任国际笔会(世界作家协会) 主席.... (01, 02, 03) |
|
|
|
|
|
|
中译文:《罗马故事集》 (意大利语: Racconti romani )是意大利作家阿尔贝托·莫拉维亚创作的六十一篇短篇小说集。这些故事最初连载于意大利报纸《晚邮报》,后于1954年由邦皮亚尼出版社出版成书。所有故事都以二战后的罗马及其周边地区为背景,聚焦于“罗马的普通民众” 故事中的人物多??为失业者、刑满释放人员、服务员、司机、骗子、小偷和轻罪犯,他们是渴望摆脱贫困的普通男女。所有故事均以第一人称叙述,叙述者通常没有名字,但通常会提供一些细节来暗示叙述者的身份,例如职业、动机和社会地位。《罗马故事集》展现了二战后罗马的生活风貌,揭示了20世纪50年代初罗马居民的诸多生活细节。( 01, 02, 03) |
| |
| 3 此剧的第3节:改编自安东·契诃夫 (Anton Chekhov ) 的喜剧《苏珊娜 / Susanna》(又名“沼泽 / Mire)(002707) |
|
|
| 故事讲述的是,中尉索科尔斯基拜访犹太裔伏特加酒厂老板苏珊娜·罗斯坦,讨要欠他已婚表兄克留科夫的债务。但实际上,索科尔斯基希望克留科夫能借钱给自己,以便他能迎娶未婚妻。苏珊娜引诱索科尔斯基共进晚餐,然后帮他还清了欠条,但与索科尔斯基共度良宵后,却让他空手而归。愤怒的克留科夫决心亲自去拜访苏珊娜,讨回这笔债务,但他同样被苏珊娜诱惑,空手而归。一周后,索科尔斯基离开,回到未婚妻身边,因为他已经从表兄那里借了钱去筹办自己的婚礼。独自一人的克留科夫又等了一周,最终还是忍不住再次拜访苏珊娜,却发现她正与几个男人寻欢作乐,其中就包括似乎已经忘记未婚妻的索科尔斯基。克雷科夫没有资格评判索科尔斯基,因为他自己也好不到哪里去。(01, 02, 03) |
 |
| |
| 4 此剧的第4节:欧仁·拉比什的喜剧《28分钱》Eugène_Labiche's comedy "Ventotto Soldi" (005500) |
|
 |
欧仁·马兰·拉比什(Eugène Marin Labiche),法国喜剧作家,生于巴黎一资产阶级家庭。初学法律并曾任记者,1880年当选法兰西学院院士 [1]。
欧仁·拉比什一生创作百余部喜剧、笑剧与杂耍剧,同时参与小说创作。其代表作品包括与米歇尔合著的小说《克瓦斯林先生》,以及收录于《剧作全集》(十卷)的《意大利的草帽》《贝利松先生的旅程》《虚张声势者》等剧作。根据文献记载,其编剧作品共27部,包含《意大利草帽》(1928)、《两个胆小鬼》(1928)、《Ôtez votre fille s'il vous plaît》(1961)等 (百度)
|
|
剧情概要:一个夏日的星期天,波马杜尔接待了两位朋友,以及一位不速之客阿道夫。阿道夫突然出现,撞见波马杜尔的妻子在亲吻他,波马杜尔勃然大怒,不知该如何应对。朋友们劝他,决斗中对方必须避免自卫,于是波马杜尔要求比武。然而,他很快意识到阿道夫剑术高超,而且决心自卫,于是波马杜尔试图摆脱困境。这时,他的妻子以她自己的方式出手相助。( 这里)这是拉比什独立创作的少数几部剧作之一(他创作了174部剧作)。这部剧的成功程度一般:上演了46天,在当时来说还算不错,但也仅此而已,而且评论也不太好。直到多次复排之后,这部剧才展现出它的真正价值。( 01, 02, 03) |
|
在Thétre de la Tempête剧院,皮埃尔·普拉迪纳斯上演了两部由尤金·拉比奇执导的一幕剧《29度阴影》和《吻我们,福利维尔!》“。
一场误会、交织的动作和其他文学狂热是拉比奇写作的组成部分,尤其是在这两个杂耍中……人物来来往往,故事的受害者,乍一看并不有趣,但由于缺乏理性的人来拯救商业的严肃性,不可避免地会变成嘲笑!((这里) |
|
|
|
|
| |
|
04
音乐试听 |
自视频提取. 莫里康内原创谱曲; 它们出现在每一集视频的开始和收其间处 |
音乐非常生动,是当时喜剧音乐风格的典型代表。有一个充满活力的开幕式主题和一个浪漫 的华尔兹作为闭幕式的主题,每个场景还都有自己的主题,并以特定的符号结束 |
001 |
Opening theme 00:34 |
|
002 |
Ending theme 01:16 |
|
| 更多信息见 CHIMAI |
|
|
附录:关于莫里康内处女作的信息 |
关于莫里康内早期音乐作品的资料,建站23年来的我几乎翻遍了互联网上的有关网站,还是认为 CHIMAI网站的资料最可靠。下面,我把它的部分年表截图保存,也发布在这里和爱好者共享 |
|
总结 |
|
2 最早参与的电影是1949年的“ Fabiola / 法比奥拉”。莫里康内担任小号手,有可能参与了谱曲工作, 但缺乏确切的证据 |
|
|
|
6 最早以作曲家身份参与的电影是1960年的“ Gastone / 加斯托内”, 但是最后被拒绝 |
|
| |
| |
|
| (原文为英文,可参见此页的英文页) |
埃尼奥·莫里康内 - 作曲家信息
在所有战后意大利作曲家中,埃尼奥·莫里康内无疑是最引人注目的一位,其作品风格之多样令人惊叹。然而,他多才多艺的才华并未始终得到应有的尊重。事实上,自20世纪60年代以来,意大利音乐媒体一直将他归类为只会为电影配乐的作曲家,对他为音乐厅创作的大量作品视而不见。另一方面,他的音乐演出始终吸引着来自各行各业、各个年龄段的忠实拥趸。音乐会观众早已懂得欣赏他驾驭各种音乐形式和流派的娴熟技巧,以及他将多种对比鲜明的风格巧妙融合的能力。事实上,意大利国内外的音乐会主办方也对他的音乐表现出越来越浓厚的兴趣。
埃尼奥·莫里康内的作品涵盖了多种类型的戏剧表演——剧院、俱乐部、歌舞厅、广播和电视。事实上,他从1954年1月3日意大利首次电视播出起就参与了电视行业,并参与制作了《摩西传》、《马可·波罗》、《出生入死》和《约婚夫妇》等近期的大型电视剧。他还从意大利唱片业的萌芽阶段就做出了至关重要的贡献,正是他确立了编曲这一关键角色,并给予了许多歌手和词曲作者帮助,而这些帮助最终成为他们取得成功的决定性因素。
第一部将他的名字列入演职员表的电影是卢西亚诺·萨尔切执导的《法西斯份子》(Il Federale)。此后不久,莫里康内的名字便与众多重要的艺术合作关系紧密相连,其中包括莱昂内、佩特里、蓬泰科沃、博洛尼尼、贝洛基奥、帕索里尼、蒙塔尔多和托纳多雷等意大利导演,以及波兰斯基、德·帕玛、约菲、劳特纳、卡朋特和莫利纳罗等海外导演,近年来还有罗西、阿莫多瓦和泽菲雷利等导演的合作。除了数量惊人的电影配乐(近280部)(站长注:原文如此,也可能此文发布比较早)和为其他娱乐行业创作的众多小型作品外,莫里康内还几乎从未间断地为音乐厅创作音乐。早年间,他将这两个不同的活动领域完全分开,但自从 70 年代参与实验性的“新协奏即兴小组”以来,他开始在对一种富有远见的综合语言的研究中,不知不觉地将这两个领域融合在一起。
在过去的十年左右时间里,他的音乐会作品产量显著增加,已出版的作品目录现已包含超过50首作品。这些作品包括独奏乐器作品(吉他、钢琴、大键琴、大提琴、中提琴与长笛与磁带)以及各种室内乐组合作品(三重奏、五重奏、六重奏、钢琴混声乐团、声乐与钢琴、声乐与器乐组合、无伴奏合唱)。大型作品包括多语种康塔塔《爱神碎片》(1985年),歌词由塞尔吉奥·米切利创作;以及康塔塔《献给欧洲》(1988年),歌词由多位作者创作;还有三首协奏曲:管弦乐协奏曲(1957年)、长笛与大提琴协奏曲(1985年)以及为扩音古典吉他与马林巴琴而作的协奏曲(1991年)。芭蕾舞剧《命运安魂曲》(1966)和《囚徒》(1980);以及一系列以宗教为主题或受宗教启发的声乐和器乐作品,例如根据米切利的文本创作的《拉丁四重变态》(1990)和《苦路》(1991-92)。
莫里康内于1928年11月10日出生于罗马市中心著名的特拉斯提弗列区。他的父亲马里奥是一位著名的号手,曾在多个轻音乐乐团演奏;他的母亲莉贝拉·里多尔菲晚年创办了一家小型纺织企业。莫里康内很可能成长于一个典型的工人阶级家庭,工作与日常生活紧密相连,并体现出一种体面的职业道德。莫里康内不仅在音乐上天赋异禀——他六岁就创作了自己的第一首作品——而且他的家人也刻意鼓励他发展这些天赋,并对他进行训练,使他能够接替父亲在家庭和工作中的角色。莫里康内一家秉持着务实的精神,这或许鼓励儿子无论天赋如何都要追随父亲的脚步,但拥有这些与生俱来的天赋无疑让他更容易接受家族的使命。
由于马里奥·莫里康内活跃于所谓的非学院派圈子,再加上当时的社会氛围,在战争年代,无需接受正规培训就能学习和从事一门手艺要容易得多。事实上,当时许多乐团和管弦乐队中都充斥着许多才华横溢但缺乏专业资格的音乐家。然而,莫里康内的才华和兴趣使他同时走上了两条看似矛盾的道路:他进入音乐学院,师从翁贝托·森普罗尼和雷吉纳尔多·卡法雷利学习小号,但年仅14岁时,他却不得不代替生病的父亲演出。晚上,他在科斯坦蒂诺·费里的轻音乐乐团担任年轻乐手,白天则在圣切契利亚音乐学院跟随罗伯托·卡贾诺学习和声。 卡贾诺是第一个发现莫里康内才华并建议他学习作曲的人。
战后十年间,莫里康内继续在他早期音乐发展道路上摇摆不定。如同其他出身寒微的年轻作曲家一样,他怀揣着远大的理想,渴望通过谱写富有挑战性的歌词来证明自己的才华。1946年至1950年间,他创作了六首(未发表的)声乐与钢琴艺术歌曲:《迪斯塔科一号》(R. Gnoli作词)、《模仿》(G. Leopardi作词,创作于1947年11月27日)、《迪斯塔科二号》(Gnoli作词)、《沉浸于双簧管》(S. Quasimodo作词)、《死亡将至》(C. Pavese作词)和《亲密》(O. Dini作词)。在这些作品中,《模仿》和《死亡将至》以其毫不掩饰、引人入胜的抒情性脱颖而出。
谦逊而务实,精明而真诚——正是这些性格特质造就了莫里康内其人其乐。他的老师们(卡洛·乔治·加罗法洛、阿尔弗雷多·德·尼诺、安东尼奥·费迪南迪以及戈弗雷多·佩特拉西,他于1956年师从佩特拉西获得文凭)往往并不知晓他在课外的所作所为:他曾在轻音乐乐团演奏;在埃利塞奥剧院,他曾参与伦佐·里奇和伊娃·马尼莎士比亚戏剧季的幕后乐队,后来还受邀为该剧创作了一些小号和打击乐的短小间奏曲。这很可能是他受委托创作的第一部作品。 1953年至1954年间,他与菲尔米诺·辛福尼亚、阿尔多·克莱门蒂、多梅尼科·瓜切罗和鲍里斯·波雷纳一起参加了佩特拉西的作曲班,并创作了一首铜管、定音鼓和钢琴奏鸣曲(这是他至今仍认可的早期作品之一)。同期,他结识了戈尔尼·克雷默和莱利奥·卢塔齐,他们邀请他为他们正在筹备的广播节目改编一些美式风格的组曲。这是莫里康内的第一份工作,开启了他热情而隐秘的编曲生涯。
在音乐学院,他还学习了合唱音乐、合唱指挥和管乐编曲。临近毕业时,他开始为意大利国家电视台(RAI)的主要轻音乐乐团担任编曲,尤其与阿曼多·特罗瓦约利和卡洛·萨维纳合作。这份工作以及在意大利国家电视台的其他工作,使他参与了战后首批成功的广播节目以及电视的诞生,包括《Gente che va, gente che viene》、《Il Giornalaccio》和《Studio 1》等具有历史意义的节目。大约在同一时期,莫里康内与意大利RCA唱片公司签约,并很快成为迅速发展的意大利唱片业的关键人物,以其原创性和现代风格而著称。他为歌手米兰达·马蒂诺创作的优美编曲就是一个绝佳的例子,其中充满了对古典音乐的讽刺性引用。事实上,他对唱片业、电视和电影的贡献如此深远,以至于在任何对音乐与大众传媒关系史的假设性分析中,莫里康内无疑都会成为最具象征意义和影响最广泛的人物之一。
只需浏览一下他1954年至1959年间的作品列表,便可知他轻音乐中体现的兼收并蓄同样贯穿于他的其他作品之中。在此期间,他创作了大量室内乐和管弦乐作品,例如:《为拱门和钢琴而作的音乐》(1954);钢琴曲《发明、卡农和利切尔卡雷》;长笛、双簧管、巴松管、小提琴、中提琴和大提琴六重奏(1955);柔音双簧管、大提琴和钢琴十二首变奏曲;单簧管、圆号和大提琴三重奏;弗雷斯科巴尔迪主题变奏曲(1956)。 《四首吉他曲》(1957);《距离》(为小提琴、大提琴和钢琴而作);《为一小提琴而作的音乐》;《三首长笛、单簧管和巴松管而作的习作》(1958);以及《管弦乐协奏曲》(1957,献给佩特拉西)。可惜的是,其他方面的工作压力导致他音乐厅作品的创作一度中断。
直到20世纪60年代末,他的商业音乐和非商业音乐之间似乎一直存在着一道难以逾越的鸿沟。然而,在接下来的十年里,他的作品中开始出现新的元素,象征着他试图弥合这一鸿沟。他大幅减少了编曲工作,诸如《命运安魂曲》(1966)和《头顶上的鸡皮疙瘩》(1967年根据皮埃尔·保罗·帕索里尼晦涩难懂的剧本创作)等作品,展现了一种前瞻性的发展,尽管这种发展并非完全线性。这种演变从为女高音和五件乐器而作的《遥远的》(1969)、为中提琴和两台录音机而作的《迪诺的歌声》一直延续到《静止》(1978)。此外,一些最初创作于60年代中期的电影配乐作品被改编为音乐会作品,而另一些最初为音乐厅创作的作品也被改编为电影配乐。这并非像以往作曲家那样,只是随意地重复利用一些创意和素材。如果我们看看帕索里尼的《定理》或佩特里的《宁静的乡村》(两部影片均拍摄于1968年)的配乐,就会发现莫里康内的风格发生了根本性的转变,他为这两部影片创作的音乐采用了极其鲜明的当代语汇。事实上,这两部影片的导演都明确表示希望“不妥协地”进行创作,正是这种意愿促使莫里康内突破了他以往作为技艺精湛的作曲家的角色。值得注意的是,这两部影片的配乐风格与他当时创作的其他音乐风格惊人地相似。这种音乐往往带有强烈的标题性,有时甚至显得过于刻意,仿佛是一种自我约束。凭借《大提琴小提琴与婴儿》(Grande violino piccolo bambino)和《世界儿童》(Bambini del Mondo)(均创作于1979年)等佳作,莫里康内进入了他创作的巅峰时期。这一时期以宁静欢快、极富创意的作品为特色,例如为36名小学生和低音鼓而作的《三个小丑》(Tre Scioperi,创作于1975年至1988年间,歌词由帕索里尼创作);为大提琴和竖琴而作的《游戏片段》(Frammenti di giochi,1990年);为C大调小号、定音鼓、低音鼓和弦乐团而作的《Ut》(1991年)。与此同时,他也创作了一些尖锐讽刺的作品,例如为女高音和钢琴而作的《稀疏的墓志铭》(Epitaffi sparsi,创作于1991年至1992年间,歌词由米切利创作)。(来自这里)
|
|
| |
| 尾声 |
经过一周时间的努力,这个网页总算完成了。但是它给我留下几点深刻的印象 |
| 1. 学无止境,道无终极 历史长河宽广浩荡,世界文化丰富多彩。知识份子是一个富有智慧和充满艰辛的阶层,他们为人类历史的流传做出了巨大的贡献。仅仅这一部50分钟的视频,就让我们重温从美国的怀尔德,意大利的莫拉维亚,俄罗斯的契科夫,到法国的拉比什等等伟大作家的遗作,人们从幽默,诙谐中看到了社会和历史的深厚万象,在不经意的微笑甚至苦笑中得到知识。活到老,学到老,学习和追求是人们生活和社会进步的根本动力,理想和正义是人类社会和动物世界的根本区别。 |
2. “路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”。莫里康内的成名经历了一个艰苦的过程。在他35岁以前度过困苦的童年,遭遇到创业的艰难甚至屈辱 ,在二三十岁的10多年中,尽管他创作了大量的优秀作品,但是他也遇到过被利用,被蔑视,被排挤,被取代等等的不公遭遇 (01, 02,以及莫里康内爱好者手册第2卷,第3卷)。就是这部由RAI制作,多年以后被重播的,明明白白由莫里康内谱写原声音乐的电视电影,在那位主持人侃侃而谈提到的诸多导演,编剧,作者,演职员的姓名之中,竟然对莫里康内只字不提,令人感到惊讶,但愿这只是偶然的疏忽而不是无知!可喜的是。2028年,意大利将迎来一个莫里康内年,这是他们全国人民的骄傲,也是全世界爱好者们的荣幸。莫里康内一生的卓越贡献必将永世长存! |
|
| |
| 05 下载信息 |
2026.4.5起的10天内,本站为爱好者提供一个439M的MP4格式文件(时长54'59") |
| 自2026.4.5 到4.14 10天内提供免费下载 |
| 此视频在资源库E区
的 第001项 (FA6001) 也可以得到 |
| 请打开下载页面 >>>>>> |
| |
一个人做是生活,大家来做是事业! |
|
| |
|
|
|
2026.4.5 |