莫里康内爱好者
Morricone Fans
新版主页
English
年表
音乐概览
电影概览
VIP 申请
VIP 登录
电影欣赏
作品研究
琴谱
字幕
音乐大师
手机网站
付款
旧版主页
Old-Eng
站长手记
手册征订
个人专栏
最新网页
重要通告
资源库
资源传送
歌词
莫迷网联
俱乐部
微信平台
关于我们
手机论坛
旧版博客
EM简介
EM新闻
琴友专栏
名曲120
网站地图
邮探名人
出生入死
邮币卡转让
音乐顾问
软件介绍
E.M.手册
站长信箱
-----------------------
   
---------------------------
 
主页-->VIP-->vip-personal-000-->004-31
马涌专栏-31
联系邮件请发 1145983425@qq.com
对一个不容怀疑的公民的调查 (TA6904)
Investigation of a Citizen Above Suspicion (TA6904)
对一个不容怀疑的公民的调查
詹姆斯 绍索尔   中译文 马涌

原文出自:http://www.movie-wave.net/investigation-of-a-citizen-above-suspicion/
评论版权所有(c),詹姆斯·绍索尔,2009年10月3日

奥斯卡最佳外语片《对一个不容怀疑的公民的调查》讲述了一名警察局长犯下一宗谋杀案之后留下犯罪线索,他只是为了知道其所在的职位是否会受到"不容怀疑"。这是导演埃利奥·佩特里与埃尼奥·莫里康内合作的七部电影中的第二部(继《乡间僻静处》之后),也可能是他最著名的一部影片。这部配乐基本上围绕着仅有的两个主题展开。第一个是莫里康内常规的音乐会保留曲目之一,这些年来还出现在众多的合辑当中,因此其可能是他的粉丝最为熟知的一个主题。从很多方面来看,它就像一支令人毛骨悚然的狂欢曲,它的频频亮相使之成为对罪案调查进程的一种没完没了的、强迫性的伴随。

另一个主题("幻想")也以各种不同的形式出现了几次。它不是那么令人印象深刻,不过要真正地做到类似的事情,也许只有莫里康内能够避免同一主题多次重复体现。它是时尚的和富有创意的,并没有远离主题重复出现的强迫症本质。这是一部奇妙的配乐-刻意重复,这张专辑足够短(如果你排除备用版本的话,只有27分钟),不过这不成问题。在这张专辑之后,实际上还有一个扩展版本,不过除了莫里康内的完美主义者之外,我不太相信这个扩展版本会令所有人兴趣盎然(每一条附加音轨在专辑的末尾都有"备用版本"或"第二备用版本")1。这部配乐值得强烈推荐!

专辑曲目(CD Cinevox CD MDF 311 - Italy - 1998)2


1/1 3:25 Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (titoli)
对一个不容怀疑的公民的调查(主题)

1/2 1:09 Ripresa l'indagine 重新调查

1/3 2:06 Taglio primo 轮廓初现

1/4 4:32 Indagine 调查

1/5 3:22 Miraggio secondo 第二次幻想

1/6 2:05 Indagine insabbiata 调查搁浅

1/7 1:54 Miraggio terzo 第三次幻想

1/8 2:30 Miraggio 幻想

1/9 1:25 Taglio secondo 轮廓再现

1/10 4:10 Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (finale)
对一个不容怀疑的公民的调查(终曲)

1/11 2:56 Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto
对一个不容怀疑的公民的调查(备用版本)

1/12 1:52 Miraggio 幻想(备用版本)

1 http://www.chimai.com/index.cfm?module=MUS&mode=ALB&id=3159
2 http://www.chimai.com/index.cfm?module=MUS&mode=ALB&id=1426

****************************************************
参见本站电影网页 -1-2
参见本站音乐网页 -1-2
***********************************************************************


Investigation of a Citizen Above Suspicion

By James Southall Saturday October 3, 2009


Composed by Ennio Morricone
Cinevox Records CD MDF 311 / 1998 / 31:41

Winner of the Oscar for Best Foreign Film, Investigation of a Citizen Above Suspicion is about a police chief who commits a murder, leaving clues behind, just to see whether his position means he’s “above suspicion” or not. This was director Elio Petri’s second of seven collaborations with Ennio Morricone, and probably the most famous.The score is essentially built around just two themes. The first is part of Morricone’s standard concert repertoire and has also appeared on numerous compilations over the years, so is probably familiar to most of his fans. It’s like a macabre carnival tune in many ways, and its frequent appearances make it into a kind of incessant, obsessive accompaniment to the investigation.

The other theme (“Miraggio”) also appears a few times, in various different guises. It’s not quite so memorable, but really achieves much the same thing, perhaps just put in by Morricone to avoid repeating the same theme too many times. It’s stylish and creative and doesn’t take anything away from the obsessive nature of the main theme’s repetition. This is a wonderful score – deliberately repetitive, but the album is short enough (27 minutes if you take away the alternate takes) that it’s not a problem. There was actually an extended release after this one, but I’m struggling to believe it would be of much interest to anyone but Morricone completists (every additional track has “alternate version” or “second alternate version” at the end). Highly recommended! ****

 
 
Movie see -1-2
OST see -1-2
志愿者 马涌(Chi Mai)
志愿者 马涌(Chi Mai)
报名日期 2011.11.30
所在地及职业 云南 职员
个人简介 年近不惑,云南楚雄人。毕业于昆明工学院,工科出身,一直从事财务工作。平日喜好看书、看电影、听音乐、练书法。崇拜莫翁,爱好意大利西部片和赛尔乔·莱昂内、黑泽明、小津安二郎等大师的作品。
作业记录
1.《特多 莫多》电影字幕 130412
2.《美國往事》經典臺詞翻譯 131108
3.《黄昏双镖客》 海报艺术 131119
4. 公共领域 140318
5. 莫里康内的04慕尼黑音乐会,08威尼斯音乐会中文字幕140531
6. 近20年莫里康内音乐会清单 140630
7. 埃尼奥·莫里康内的音乐 :一个音乐的乌托邦?140724
8.《西部往事》主题曲回顾 150101 (原创
9. 伟大的沉默:原声大碟发布 150112
10. 好教皇,教皇约翰二十三世 150224
11. 卡罗,一个成为教皇的人 150225
12. 卡罗,教皇其人 150301
13. 趴下,你这傻冒儿 150317
14. 一大把炸药:艺术品
150415
15. 封面专题:八恶人 151010
16. 五月,迷人的花儿 151116
17. 封面专题:五月,迷人的花儿 151116
18. 五月,迷人的花儿 -- 莫里康内与法国:爱情故事仍在延续 151116
19. 埃尼奥·莫里康内十大电影配乐
20. 火星任务 151231
21. 八恶人 160106
22. 纳瓦霍乔:一向无所畏惧 160115
23. 左轮手枪 160129
24. 《通信》160223
25. 凯马达政变 160229
26. 无名小子 160229
感谢马涌朋友的持续努力和不懈支持!
敬祝各位朋友2016健康快乐,再谱新篇
 
 
2016.08.31
 
 
主站的的重要栏目和网页
2009年编制的老年表
电影赏析
音乐赏析
莫里康内爱好者联谊会(莫迷网联)专栏
杨大林先生,杨东女士专拦
著名歌唱家演唱的莫里康内乐曲
著名艺术家演奏的莫里康内乐曲
邮探世界名人
意大利电影研究专拦
关于"Chi Mai"
莫里康内欧美亚六场音乐会对比研究
网友提供的莫里康内作品
边说边听边看--专题
网友个人专栏
WAP手机网站
莫里康内MIDI铃声
软件介绍
求谱网友交流
全球莫里康内相关网站
海外优秀搜索引擎
BBC-HVF 访谈莫里康
莫里康内上海音乐会
莫里康内北京音乐会
我喜爱莫里康内
莫里康内新闻(中国)
全国及境外TV节目预报
奥斯卡和莫里康内
遭遇黑客
西巴女王
十三年后再访伊莫拉
"海上钢琴师"琴友天地
"阿隆桑方"研究
"工人阶级上天堂"研究
"死刑台的旋律"研究
我最喜爱的西洋杰出音乐回顾
"索多玛的120天"评述
电影"我的青春/梅泰罗"探析
"大师和玛格丽特"研究
孩子们的作品
不得不看(新闻拾零)
电影"豺狼的日子"专页
八十年代歌曲回顾
电影"德黑兰-43"音乐专页
苏俄爱国歌曲
网站地图
Add to Google
关于我们
信息产业部备案序号(2014): 苏ICP备11039856号 本站自2003.8.8.开始运行 © 2003 hwg 版权所有
除非有版权所有人的允许,本站所有曲目均仅供访问者个人欣赏使用,严禁用于复制生产,出租销售等任何其它商业目的。